Judges 7:6

“The number of those who lapped with their hand to their mouth was three hundred men; and all the rest of the people bent down on their knees to drink water.”

Judges 7:6 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

6

Judges 7:6, word by word

The numberמִסְפַּרmispar

number

The amount that results from counting: how many there are.

Where else “mispar” appears
of those who lappedמֲלַקְקִיםmalakkim

lap, lick

Lap: take up water with the tongue, as a dog does; lick.

Where else “malakkim” appears
with their handיָדָyada

hand

The part of the body with which one takes, gives and works; also what one does.

Where else “yada” appears
their mouthפִּיpi

mouth

The part of the face with which one speaks, eats and kisses.

Where else “pi” appears
wasיְהִיyehi

be

To be: "I will be their Elohim".

Where else “yehi” appears
threeשְׁלֹשׁshelosh

three

A quantity of three: three persons or things together.

Where else “shelosh” appears
hundredמֵאוֹתmeot

hundred

The amount of one hundred; with other numbers it forms two hundred, three hundred and the rest.

Where else “meot” appears
menאִישׁish

man

An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.

Where else “ish” appears
the restיֶתֶרyeter

rest

What remains after what has been said or done, like a king's other deeds.

Where else “yeter” appears
of the peopleעָםam

crowd

The people gathered in a place: the crowd, or the troops that go out to war.

Where else “am” appears
bent downכָּרְעוּkaru

crouch

To bend the body or knees toward the ground, in prayer or before someone.

Where else “karu” appears
their kneesבִּרְכֵיbirche

knee

Knee.

Where else “birche” appears
to drinkשְׁתּוֹתshetot

drink

Drink.

Where else “shetot” appears
waterמָיִםmayim

water

Water: for drinking, of rivers or seas.

Where else “mayim” appears

The context

5He brought the people down to the water, and YHWH said to Gideon, “Everyone who laps with his tongue from the water, as a dog laps, you shall set apart, and everyone who bends down on his knees to drink.”

6 · This verse (above)

7YHWH said to Gideon, “With the three hundred men who lapped I will save you and give Midian into your hand; and let all the people go, each to his place.”

Read all of Judges 7

How to use it