Leviticus 14:25

“He shall slaughter the lamb of the guilt offering, and the priest shall take some of the blood of the guilt offering and put it on the lobe of the right ear of the one being purified, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot.”

Leviticus 14:25 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

25

Leviticus 14:25, word by word

He shall slaughterשָׁחַטshachat

slaughter

To kill an animal by cutting its throat, to sacrifice it or to eat.

Where else “shachat” appears
the lambכֶּבֶשׂkeves

lamb

Lamb: a young sheep, male (a young ram).

Where else “keves” appears
of the guilt offeringאָשָׁםasham

guilt offering

The sacrifice to make amends.

Where else “asham” appears
and the priestכֹּהֵןkohen

priest

One who serves in the sanctuary and offers for the people.

Where else “kohen” appears
shall takeלָקַחlakach

take

To grasp something in the hand to carry or use it.

Where else “lakach” appears
some of the bloodדַּםdam

blood

The red fluid that runs through the body and carries the life of people and animals.

Where else “dam” appears
and put itנָתַןnatan

put

To place something somewhere.

Where else “natan” appears
the lobeתְּנוּךְtenuch

lobe (of the ear)

Lobe: the soft tip of the ear.

Where else “tenuch” appears
of the rightיְמָנִיתyemanit

right (side)

Right, on the right-hand side.

Where else “yemanit” appears
earאֹזֶןozen

ear

The part of the head we hear with; where earrings were worn or a servant was marked.

Where else “ozen” appears
of the one being purifiedמִּטַּהֵרmitaher

be clean

To be free of uncleanness under the law.

Where else “mitaher” appears
the thumbבֹּהֶןbohen

thumb, big toe

The thumb of the hand or the big toe of the foot.

Where else “bohen” appears
handיָדyad

hand

The part of the body with which one takes, gives and works; also what one does.

Where else “yad” appears
footרַגְלragl

foot

The part of the body that supports and makes one walk.

Where else “ragl” appears

The context

24The priest shall take the lamb of the guilt offering and the log of oil, and the priest shall wave them as a wave offering before YHWH.

25 · This verse (above)

26The priest shall pour some of the oil on the priest’s own left palm,

Read all of Leviticus 14

How to use it