The priestהַכֹּהֵןshall returnוְשָׁבon the seventhהַשְּׁבִיעִיdayבַּיּוֹםand examine it,וְרָאָהand ifוְהִנֵּהthe markהַנֶּגַעhas spreadפָּשָׂהin the wallsבְּקִירֹתof the house,הַבָּיִת
Leviticus 14:39
Study it in the app“The priest shall return on the seventh day and examine it, and if the mark has spread in the walls of the house,”
With the Hebrew beneath
Leviticus 14:39, word by word
- The priestכֹּהֵןkohen
priest
One who serves in the sanctuary and offers for the people.
Where else “kohen” appears- shall returnשָׁבshav
return
To go back to a place.
Where else “shav” appears- on the seventhשְּׁבִיעִיshevii
seventh
Seventh.
Where else “shevii” appears- dayיּוֹםyom
day
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appears- and examine itרָאָהraa
see
To see with one's eyes.
Where else “raa” appears- the markנֶּגַעnega
sore
An odd patch on skin, clothing or a house.
Where else “nega” appears- has spreadפָּשָׂהpasa
spread
Spread, extend; said of a mark on the skin or on a fabric that grows.
Where else “pasa” appears- in the wallsקִירֹתkirot
wall
The wall of a house or a city.
Where else “kirot” appears- of the houseבָּיִתbayit
house
A building to live in, or an enclosed place to keep something or someone.
Where else “bayit” appears
The context
38the priest shall go out of the house to the entrance of the house and isolate the house seven days.
39 · This verse (above)
40the priest shall command that they pull out the stones in which the mark is and throw them to outside the city, to an unclean place.