43
And ifוְאִםthe markהַנֶּגַעreturnsיָשׁוּבand breaks outוּפָרַחin the houseבַּבַּיִתafterאַחַרhe has pulled outחִלֵּץthe stones,הָאֲבָנִיםand afterוְאַחֲרֵיscrapingהִקְצוֹתthe houseהַבַּיִתand afterוְאַחֲרֵיit has been plastered,הִטּוֹחַ
Leviticus 14:43
Study it in the app“And if the mark returns and breaks out in the house after he has pulled out the stones, and after scraping the house and after it has been plastered,”
With the Hebrew beneath
Leviticus 14:43, word by word
- the markנֶּגַעnega
sore
An odd patch on skin, clothing or a house.
Where else “nega” appears- returnsיָשׁוּבyashuv
again
To do something one more time.
Where else “yashuv” appears- and breaks outפָרַחfarach
break out
For a skin disease to spread.
Where else “farach” appears- in the houseבַּיִתbayit
house
A building to live in, or an enclosed place to keep something or someone.
Where else “bayit” appears- he has pulled outחִלֵּץchilets
pull off
To take something off, like a sandal.
Where else “chilets” appears- the stonesאֲבָנִיםavanim
stone
A piece of rock, large or small, used for building, marking or throwing.
Where else “avanim” appears- scrapingהִקְצוֹתhiktsot
scrape
Scratch away.
Where else “hiktsot” appears- it has been plasteredהִטּוֹחַhitoach
plaster
To coat a wall with mud, lime or gold.
Where else “hitoach” appears
The context
42They shall take other stones and put them in place of the stones, and he shall take other clay and plaster the house.
43 · This verse (above)
44the priest shall come and examine it, and if the mark has spread in the house, it is a malignant leprosy in the house; it is unclean.