to teachלְהוֹרֹתwhenבְּיוֹםit is uncleanהַטָּמֵאand whenוּבְיוֹםit is clean.הַטָּהֹרThis isזֹאתthe instructionתּוֹרַתfor leprosy.”הַצָּרָעַת
Leviticus 14:57
Study it in the app“to teach when it is unclean and when it is clean. This is the instruction for leprosy.””
With the Hebrew beneath
57
Leviticus 14:57, word by word
- to teachהוֹרֹתhorot
teach
To show someone the way he should go; to instruct him.
Where else “horot” appears- whenיוֹםyom
time
Literally "the days": a period, an age, or the span of someone's life.
Where else “yom” appears- it is uncleanטָּמֵאtame
unclean
Unclean under the law, kept from holy things; not "dirty".
Where else “tame” appears- it is cleanטָּהֹרtahor
clean
Fit under the law for worship, without stain.
Where else “tahor” appears- the instructionתּוֹרַתtorat
teaching of YHWH
What YHWH teaches his people so they may live.
Where else “torat” appears- for leprosyצָּרָעַתtsaraat
leprosy (tsaraat)
Tsaraat, translated "leprosy": a skin disease that made a person unclean; the same word is used for marks on clothing and on houses (Leviticus 13-14). It covers more than the disease that bears that name today.
Where else “tsaraat” appears
The context
56and for a swelling, and for an eruption, and for a bright spot,
57 · This verse (above)