Andκαὶjust asκαθὼςit wasἐγένετοinἐνthe daysταῖς ἡμέραιςof Noah,Νῶεsoοὕτωςit will beἔσταιalsoκαὶinἐνthe daysταῖς ἡμέραιςof the Sonτοῦ υἱοῦof Man:τοῦ ἀνθρώπου
Luke 17:26
Study it in the app“And just as it was in the days of Noah, so it will be also in the days of the Son of Man:”
With the Greek beneath
Luke 17:26, word by word
- it wasἐγένετοegeneto
happen
For an event to occur, for something to take place in history.
Where else “egeneto” appears- the daysἡμέραιςhēmerais
lifetime
The time or the years of someone's life.
Where else “hēmerais” appears- of NoahΝῶεNōe
Noah
Noah, the righteous man whom God saved with his family in the ark from the flood.
Where else “Nōe” appears- it will beἔσταιestai
be
To be: says who or what something is.
Where else “estai” appears- of the Sonυἱοῦhuiou
Son
Jesus, the Son of God.
Where else “huiou” appears- of Manἀνθρώπουanthrōpou
Son of Man
"The Son of Man": what Jesus calls himself.
Where else “anthrōpou” appears
The context
25But first he must suffer many things and be rejected by this generation.
26 · This verse (above)
27they were eating, they were drinking, they were marrying, they were being given in marriage, until the day on which Noah entered into the ark, and the flood came and destroyed them all.
To study Luke 17 in a group
1. What it says
Of the ten lepers who are cleansed, how many come back to give thanks, and what does Jesus say to him? (vv. 12-19)
2. What it means
Jesus points out that the one who returned was a Samaritan, a foreigner (vv. 16-18). What does that say about who recognizes what God has done?
3. How I live it
Jesus says to forgive a brother who changes his mind, even seven times a day (vv. 3-4). Whom do you need to forgive this week?