Study it in the app“And the remnant of Jacob will be in the midst of many peoples like dew from YHWH, like showers on the grass, which does not wait for man nor hope for human beings.”
And the remnantוְ שְׁאֵרִיתof Jacobיַעֲקֹבwill beהָיָהin the midstבְּקֶרֶבof manyרַבִּיםpeoplesעַמִּיםlike dewכְּטַלfromמֵאֵתYHWH,יְהוָהlike showersכִּרְבִיבִיםonעֲלֵיthe grass,עֵשֶׂבwhichאֲשֶׁרdoes notלֹאwaitיְקַוֶּהfor manלְאִישׁnorוְלֹאhopeיְיַחֵלfor human beings.לִבְנֵי אָדָם
remnant
Remnant: those left alive after a disaster.
Where else “sheerit” appearsJacob
Jacob, the younger son of Isaac and Rebekah, twin brother of Esau and father of the twelve tribes. In Hebrew "Yaakov" sounds like "heel" and "supplant" (Genesis 25:26; 27:36). God later gave him the name Israel; the name also stands for his descendants, the people of Israel.
Where else “yaakov” appearsbe
To be: "I will be their Elohim".
Where else “haya” appearsmidst
In the midst of: "among the people".
Where else “kerev” appearsmany
A great number of people or things.
Where else “rabim” appearspeople
A group of people united by family, land and customs: a nation.
Where else “amim” appearsdew
Dew: the moisture of the night, which in a dry land keeps the plants alive.
Where else “tal” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearsheavy showers
Heavy showers, abundant rain.
Where else “revivim” appearsplants, vegetation
Small plants, herbs and crops that serve as food for people and animals.
Where else “esev” appearswait
To long and look for, above all YHWH.
Where else “yekave” appearsman
An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.
Where else “ish” appearswait, hope
Wait patiently; hope.
Where else “yeyachel” appearshuman being
Literally "son of Adam": any person, a mortal.
Where else “vene” appearshuman being
All humankind, men and women, as creatures God formed.
Where else “adam” appears6And they will shepherd the land of Assyria with the sword, and the land of Nimrod at its entrances; and he will deliver from Assyria when he comes into our land and when he treads within our border.
7 · This verse (above)
8And the remnant of Jacob will be among the nations, in the midst of many peoples, like a lion among the beasts of the forest, like a young lion among flocks of sheep, which, if it passes through, tramples and tears, and there is no one to deliver.
