Evilעַל הָרַעis in both hands,כַּפַּיִםto do it well;לְהֵיטִיבthe officialהַשַּׂרasks,שֹׁאֵלand the judgeוְהַשֹּׁפֵטjudges for a reward,בַּשִׁלּוּםand the great man,וְהַגָּדוֹלheהוּאspeaksדֹּבֵרthe perverse desireהַוַּתof his soul;נַפְשׁוֹand they weave it together.וַיְעַבְּתוּהָ
Micah 7:3
Study it in the app“Evil is in both hands, to do it well; the official asks, and the judge judges for a reward, and the great man, he speaks the perverse desire of his soul; and they weave it together.”
With the Hebrew beneath
Micah 7:3, word by word
- Evilרַעra
evil
What is evil, the opposite of good.
Where else “ra” appears- is in both handsכַּפַּיִםkapayim
palm
The flat, hollow part of the hand; also what someone does or can do with it.
Where else “kapayim” appears- to do it wellהֵיטִיבhetiv
go well
For it to go well for someone: "that it may go well with you".
Where else “hetiv” appears- the officialשַּׂרsar
chief
Someone set over others, in the army or in the state.
Where else “sar” appears- asksשֹׁאֵלshoel
ask for
To ask for something, or borrow.
Where else “shoel” appears- and the judgeשֹּׁפֵטshofet
judge
To judge and do justice, defend the weak.
Where else “shofet” appears- judges for a rewardשִׁלּוּםshilum
bribe
Payment to bend a judgment.
Where else “shilum” appears- and the great manגָּדוֹלgadol
great
Of great size, amount or importance: a river, a city, a king.
Where else “gadol” appears- speaksדֹּבֵרdover
speak
To speak, say something; above all God to his people.
Where else “dover” appears- the perverse desireהַוַּתhavat
craving
An evil longing that rules someone.
Where else “havat” appears- of his soulנַפְשׁnafsh
soul
A person's innermost self: what they feel and desire.
Where else “nafsh” appears- and they weave it togetherיְעַבְּתוּyeabtu
twist together
To weave or twist together; figuratively, to pervert, twist justice.
Where else “yeabtu” appears
The context
2The faithful one has perished from the earth, and there is no upright one among human beings; all of them lie in wait for blood; each hunts his brother with a net.
3 · This verse (above)
4The best of them is like a briar hedge, the upright one worse than a thorn hedge. The day of your watchmen, your punishment, has come; now will be their confusion.