Study it in the app““Look, I am against you, declares YHWH Tsevaot, and I will uncover your skirts over your face, and I will show nations your nakedness, and kingdoms your shame.”
“Look, I amהִנְנִיagainst you,אֵלַיִךְdeclaresנְאֻםYHWHיְהוָהTsevaot,צְבָאוֹתand I will uncoverוְגִלֵּיתִיyour skirtsשׁוּלַיִךְover your face,עַל פָּנָיִךְand I will showוְהַרְאֵיתִיnationsגוֹיִםyour nakedness,מַעְרֵךְand kingdomsוּמַמְלָכוֹתyour shame.קְלוֹנֵךְ
declaration
Solemn words God himself speaks: "oracle of YHWH".
Where else “neum” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearsTsevaot
A name of God: the one who commands the armies of heaven and earth.
Where else “tsevaot” appearsuncover
To remove what covers, leaving something in view.
Where else “gileti” appearshem, skirts
The lower edge, the skirts of a garment; also the train of a robe (Isaiah 6:1).
Where else “shulayi” appearsface
The front of the head, of someone or of God.
Where else “panayi” appearsshow
To make someone see something.
Where else “hareti” appearsGentiles
The peoples other than Israel.
Where else “goyim” appearsnakedness
The naked body, exposed to shame before all.
Where else “mare” appearskingdom
A land ruled by a king.
Where else “mamlachot” appearsdisgrace, shame
Dishonor, public shame, disgrace.
Where else “kelone” appears4because of the multitude of the prostitutions of the prostitute, beautiful in grace, mistress of sorceries, who sells nations by her prostitutions and families by her sorceries.
5 · This verse (above)
6And I will throw on you detestable things, and dishonor you, and make you a spectacle.
