Study it in the app“And Moses and Aaron assembled the assembly in front of the crag, and he said to them, “Hear, please, you rebels! Shall we bring out water for you from this crag?””
And Mosesוַ מֹשֶׁהandוְAaronאַהֲרֹןassembledיַּקְהִלוּthe assemblyאֶת הַקָּהָלinאֶלfrontפְּנֵיof the crag,הַסָּלַעand he saidוַיֹּאמֶרto them,לָהֶם“Hear,שִׁמְעוּplease,נָאyou rebels!הַמֹּרִיםShall we bring outהֲ נוֹצִיאwaterמָיִםfor youלָכֶםfromמִןthisהַזֶּהcrag?”הַסֶּלַע
Moses
Moses, the man God called to bring Israel out of Egypt and through whom he gave the Law. His name sounds like "draw out" (Exodus 2:10).
Where else “moshe” appearsAaron
Aaron, the older brother of Moses, his spokesman before Pharaoh and the first high priest of Israel.
Where else “aharon” appearsassemble
Assemble people, call them together; gather.
Where else “yakhilu” appearsassembly
The people gathered before YHWH.
Where else “kahal” appearsbefore
Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.
Where else “pene” appearscrag
A great mountain stone, a place of refuge.
Where else “sala” appearssay
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “yomer” appearslisten
To pay close attention, or heed a plea.
Where else “shimu” appearsrebel
Rebel, resist what is commanded.
Where else “morim” appearsbring out
To lead someone out: "I led you out of Egypt".
Where else “notsi” appearswater
Water: for drinking, of rivers or seas.
Where else “mayim” appears9So Moses took the staff from before YHWH, as he had commanded him.
10 · This verse (above)
11And Moses raised his hand and struck the crag with his staff twice, and much water came out, and the community and their livestock drank.
