Romans 12:12

“in hope, rejoicing; in affliction, enduring; in prayer, persevering;”

Romans 12:12 · direct translation from the Greek
Study it in the app

Paul: be constant in prayer, even in afflictionPrayer

With the Greek beneath

12

Romans 12:12, word by word

in hopeἐλπίδιelpidi

hope

Hope: confidence in what God will do.

Where else “elpidi” appears
rejoicingχαίροντεςchairontes

rejoice

To feel joy and gladness about something.

Where else “chairontes” appears
in afflictionθλίψειthlipsei

trouble, affliction

Affliction, distress, pressure.

Where else “thlipsei” appears
enduringὑπομένοντεςhypomenontes

endure

To hold firm through trials without giving up.

Where else “hypomenontes” appears
in prayerπροσευχῇproseuchēi

prayer

Talking with God, asking him.

Where else “proseuchēi” appears
perseveringπροσκαρτεροῦντεςproskarterountes

persevere

To keep at something day after day, without giving it up.

Where else “proskarterountes” appears

The context

11in diligence, not lazy; in the spirit, fervent; being slaves to the Lord;

12 · This verse (above)

13sharing in the needs of the saints; pursuing hospitality.

Read all of Romans 12

To study Romans 12 in a group

  1. 1. What it says

    What does Paul ask in vv. 1-2, and what does he say about the mind?

  2. 2. What it means

    What does it mean to you not to be conformed to this age but to be transformed by the renewal of the mind? (v. 2)

  3. 3. How I live it

    Paul says: "If possible, as far as it depends on you, be at peace with all people" (v. 18). With whom can you take a step toward peace?

How to use it