Proverbs 15:24

“The path of life leads upward for the prudent, so that he may turn away from Sheol below.”

Proverbs 15:24 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

24

Proverbs 15:24, word by word

The pathאֹרַחorach

path

A road; or a way of life.

Where else “orach” appears
of lifeחַיִּיםchayim

life

The span and strength of being alive, which come from God.

Where else “chayim” appears
leads upwardמַעְלָmala

above

Upward, above; with ages, "twenty years old or more".

Where else “mala” appears
for the prudentמַשְׂכִּילmaskil

act wisely

To grasp what matters and act wisely.

Where else “maskil” appears
he may turn awayסוּרsur

turn aside

To leave the road, go away.

Where else “sur” appears
from Sheolשְּׁאוֹלsheol

Sheol

Sheol: in the Old Testament, the place of the dead, the grave, where all go down at death.

Where else “sheol” appears
belowמָטָּהmata

below, downward

Below, downward, beneath.

Where else “mata” appears

The context

23A man has joy in the answer of his mouth, and a word in its time, how good!

24 · This verse (above)

25The house of the proud YHWH will tear down, but he will set firm the boundary of the widow.

Read all of Proverbs 15

How to use it