Proverbs 2:8

“to guard the paths of justice; and the way of his faithful ones he keeps.”

Proverbs 2:8 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

8

Proverbs 2:8, word by word

to guardנְצֹרnetsor

guard

To be watchful in looking after and protecting someone or something.

Where else “netsor” appears
the pathsאָרְחוֹתarchot

path

A road; or a way of life.

Where else “archot” appears
of justiceמִשְׁפָּטmishpat

justice

What is right and fair.

Where else “mishpat” appears
the wayדֶרֶךְderech

road

The track or route by which one goes from one place to another.

Where else “derech” appears
of his faithful onesחֲסִידָיchasiday

faithful one, godly

Faithful one: one who lives out loyal love toward God; also kind.

Where else “chasiday” appears
he keepsיִשְׁמֹרyishmor

guard

To watch over, protect from all harm.

Where else “yishmor” appears

The context

7He stores up sound judgment for the upright; he is a shield to those who walk in integrity,

8 · This verse (above)

9Then you will understand righteousness, justice, and uprightness, every good track.

Read all of Proverbs 2

How to use it