1
Theseאֵלֶּהalsoגַּםare proverbsמִשְׁלֵיof Solomon,שְׁלֹמֹהwhichאֲשֶׁרthe menאַנְשֵׁיof Hezekiah,חִזְקִיָּהkingמֶלֶךְof Judah,יְהוּדָהcopied.הֶעְתִּיקוּ
Proverbs 25:1
Study it in the app“These also are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah, king of Judah, copied.”
With the Hebrew beneath
Proverbs 25:1, word by word
- are proverbsמִשְׁלֵיmishle
proverb
A short, wise saying.
Where else “mishle” appears- of Solomonשְׁלֹמֹהshelomo
Solomon
Solomon: son of David and Bathsheba, who reigned after him and built the temple. His name comes from "peace" (shalom).
Where else “shelomo” appears- the menאַנְשֵׁיanshe
man
An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.
Where else “anshe” appears- of Hezekiahחִזְקִיָּהchizkiya
Hezekiah
Hezekiah: a name meaning "YHWH is my strength" or "YHWH strengthens." Best known is the king of Judah, son of Ahaz (2 Kings 16:20; 18-20; Isaiah 36-39); other men also bear it (Zephaniah 1:1; Nehemiah 7:21).
Where else “chizkiya” appears- kingמֶלֶךְmelech
king
A king who rules a people.
Where else “melech” appears- of Judahיְהוּדָהyehuda
Judah
Judah, the fourth son of Jacob and Leah; also the tribe that came from him and its land, and later the southern kingdom; King David came from it. The name sounds like "give thanks". Borne also by other Israelites.
Where else “yehuda” appears- copiedהֶעְתִּיקוּhetiku
copy
To pass a text from one place to another by copying it.
Where else “hetiku” appears
Translation note
Another collection begins here (chs. 25–29), gathered in the time of King Hezekiah.
The context
1 · This verse (above)
2It is the glory of Elohim to conceal a matter, and the glory of kings to search out a matter.