25
Whenכִּיhe makes his voiceקוֹלוֹgracious,יְחַנֵּןdo notאַלbelieveתַּאֲמֶןhim,בּוֹforכִּיsevenשֶׁבַעabominationsתּוֹעֵבוֹתare in his heart.בְּלִבּוֹ
Proverbs 26:25
Study it in the app“When he makes his voice gracious, do not believe him, for seven abominations are in his heart.”
With the Hebrew beneath
Proverbs 26:25, word by word
- he makes his voiceקוֹלkol
voice
What is heard when someone speaks or sings; also the voice of God.
Where else “kol” appears- graciousיְחַנֵּןyechanen
show favor
To treat someone with undeserved kindness.
Where else “yechanen” appears- believeתַּאֲמֶןtaamen
believe
To rely on someone and on what they say: Abram with YHWH.
Where else “taamen” appears- sevenשֶׁבַעsheva
seven
Seven, the number of fullness; also "seven times".
Where else “sheva” appears- abominationsתּוֹעֵבוֹתtoevot
abomination
Abomination: something that a people or God rejects with disgust, above all idolatry and the practices God forbids; also a custom another people will not tolerate.
Where else “toevot” appears- are in his heartלִבּlib
heart
The deepest part of a person: where they think, feel and decide.
Where else “lib” appears
The context
24With his lips the one who hates disguises himself, and within himself he lays up deceit.
25 · This verse (above)
26Though hatred is covered with pretense, his evil will be revealed in the assembly.