Proverbs 31:17

“She girds her loins with strength, and strengthens her arms.”

Proverbs 31:17 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

The capable woman works gladly, rises early and plans a fieldWork and Rest

With the Hebrew beneath

17

Proverbs 31:17, word by word

She girdsחָגְרָהchagra

gird

Gird: fasten a garment, a belt or a weapon around the waist for walking, working or fighting.

Where else “chagra” appears
her loinsמָתְנֶיmatne

waist, loins

Waist, loins.

Where else “matne” appears
with strengthעוֹזoz

strength

Power to act or to withstand, attributed above all to God.

Where else “oz” appears
strengthensתְּאַמֵּץteamets

be bold

To be bold and steady: "take heart and be brave".

Where else “teamets” appears
her armsזְרֹעוֹתֶיzeroote

arm

The limb between shoulder and hand; in an animal, the shoulder.

Where else “zeroote” appears

The context

16She considers a field and takes it; from the fruit of her palms she plants a vineyard.

17 · This verse (above)

18She tastes that her gain is good; her lamp does not go out at night.

Read all of Proverbs 31

How to use it