Proverbs 31:27

“She watches over the ways of her household, and the bread of idleness she does not eat.”

Proverbs 31:27 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

27

Proverbs 31:27, word by word

She watches overצוֹפִיָּהtsofiya

watch

To watch closely what is coming or what is happening.

Where else “tsofiya” appears
the waysהֲלִיכוֹתhalichot

procession, caravan

A going, a march; hence, a company, a group of travelers or a caravan.

Where else “halichot” appears
of her householdבֵּיתָbeta

household

The family, everyone living under one roof.

Where else “beta” appears
the breadלֶחֶםlechem

bread

Food made of kneaded, baked flour: the basis of each day's meal.

Where else “lechem” appears
of idlenessעַצְלוּתatslut

idleness

Idleness, laziness.

Where else “atslut” appears
eatתֹאכֵלtochel

eat

To bring food to the mouth and swallow it, above all at a shared table.

Where else “tochel” appears

The context

26She opens her mouth with wisdom, and the instruction of loyal love is on her tongue.

27 · This verse (above)

28Her children rise up and call her happy; her husband does too, and he praises her:

Read all of Proverbs 31

How to use it