28
Her childrenבָנֶיהָrise upקָמוּandוַcall her happy;יְאַשְּׁרוּהָher husbandבַּעְלָהּdoes too, andוַhe praises her:יְהַלְלָהּ
Proverbs 31:28
Study it in the app“Her children rise up and call her happy; her husband does too, and he praises her:”
With the Hebrew beneath
Proverbs 31:28, word by word
- Her childrenבָנֶיvane
son
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “vane” appears- rise upקָמוּkamu
rise
To go from sitting or lying to standing, or to set out.
Where else “kamu” appears- call her happyיְאַשְּׁרוּyeashru
call happy
To declare someone happy because things go well for them.
Where else “yeashru” appears- her husbandבַּעְלָbala
husband
The man joined to a woman in marriage.
Where else “bala” appears- he praises herיְהַלְלָyehalla
praise
To celebrate someone's greatness with voice and song, above all YHWH's.
Where else “yehalla” appears
The context
27She watches over the ways of her household, and the bread of idleness she does not eat.
28 · This verse (above)
29“Many daughters have done worthily, but you rise above them all.”