29
“Manyרַבּוֹתdaughtersבָּנוֹתhave doneעָשׂוּworthily,חָיִלbutוְyouאַתְּriseעָלִיתaboveעַלthem all.”כֻּלָּנָה
Proverbs 31:29
Study it in the app““Many daughters have done worthily, but you rise above them all.””
With the Hebrew beneath
Proverbs 31:29, word by word
- “Manyרַבּוֹתrabot
many
A great number of people or things.
Where else “rabot” appears- daughtersבָּנוֹתbanot
daughter
A girl or woman born of her parents, who belongs to her father's house.
Where else “banot” appears- have doneעָשׂוּasu
do
To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.
Where else “asu” appears- worthilyחָיִלchayil
valor
Strength and ability: the brave man in war, the capable and worthy person.
Where else “chayil” appears- riseעָלִיתalit
rise
To rise: the sun, the smoke.
Where else “alit” appears
The context
28Her children rise up and call her happy; her husband does too, and he praises her:
29 · This verse (above)
30Deceptive is grace, and a vapor is beauty; a woman who fears YHWH, she will be praised.