Proverbs 4:18

“But the path of the righteous is like the light of brightness, going on and shining until full day.”

Proverbs 4:18 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

18

Proverbs 4:18, word by word

the pathאֹרַחorach

path

A road; or a way of life.

Where else “orach” appears
of the righteousצַדִּיקִיםtsadikim

righteous

Someone who lives uprightly; also YHWH.

Where else “tsadikim” appears
is like the lightאוֹרor

light

The brightness that comes from the sun, the day or a lamp and lets one see.

Where else “or” appears
of brightnessנֹגַהּnogah

brightness

Brightness, shining: the light of fire, of dawn, of the sun, or of the presence of God.

Where else “nogah” appears
going onהוֹלֵךְholech

keep growing

Something that grows little by little.

Where else “holech” appears
shiningאוֹרor

give light

To fill with light and drive away darkness; also to light a lamp.

Where else “or” appears
fullנְכוֹןnechon

be firm

To be steady, well set, not moving.

Where else “nechon” appears
dayיּוֹםyom

day

The day, the hours of light, or a whole day.

Where else “yom” appears

The context

17For they eat the bread of wickedness, and the wine of violence they drink.

18 · This verse (above)

19The way of the wicked is like deep darkness; they do not know over what they stumble.

Read all of Proverbs 4

How to use it