Psalms 100:4

“Enter his gates with thanksgiving, his courts with praise; give thanks to him, bless his name.”

Psalms 100:4 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

Serve YHWH with gladness and enter his gates with thanksgivingPraise and worshipA psalm invites us to serve YHWH gladly and enter with thanksgivingJoy and thanks

With the Hebrew beneath

4

Psalms 100:4, word by word

Enterבֹּאוּbou

enter

To go into a place.

Where else “bou” appears
his gatesשְׁעָרָיshearay

gate

The entrance of a city or house, with doors that close.

Where else “shearay” appears
with thanksgivingתוֹדָהtoda

thanksgiving

Grateful praise aloud for what God has done.

Where else “toda” appears
his courtsחֲצֵרֹתָיchatserotay

court

An enclosed open space, like the temple's.

Where else “chatserotay” appears
with praiseתְהִלָּהtehila

praise

Praise; deeds worthy of praise; a song of praise.

Where else “tehila” appears
give thanksהוֹדוּhodu

give thanks

To thank YHWH and praise him aloud for what he did.

Where else “hodu” appears
blessבָּרֲכוּbarachu

praise

To praise God: "blessed be YHWH".

Where else “barachu” appears
his nameשְׁמshem

name

The word by which a person, place or thing is called and recognized.

Where else “shem” appears

The context

3Know that YHWH, he is Elohim; he made us, and we are his, his people and the sheep of his pasture.

4 · This verse (above)

5For YHWH is good; forever is his loyal love, and through generation after generation his faithfulness.

Read all of Psalms 100

How to use it