8
Morning by morningלַבְּקָרִיםI will destroyאַצְמִיתallכָּלthe wickedרִשְׁעֵיof the land,אָרֶץto cut offלְהַכְרִיתfrom the cityמֵעִירof YHWHיְהוָהallכָּלthose who workפֹּעֲלֵיwickedness.אָוֶן
Psalms 101:8
Study it in the app“Morning by morning I will destroy all the wicked of the land, to cut off from the city of YHWH all those who work wickedness.”
With the Hebrew beneath
Psalms 101:8, word by word
- Morning by morningבְּקָרִיםbekarim
morning
Morning, dawn.
Where else “bekarim” appears- I will destroyאַצְמִיתatsmit
destroy, silence
To make an end of someone, to annihilate, to silence forever.
Where else “atsmit” appears- the wickedרִשְׁעֵיrishe
wicked
One who does evil, the opposite of the righteous.
Where else “rishe” appears- of the landאָרֶץarets
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “arets” appears- to cut offהַכְרִיתhachrit
cut off
To wipe out, or be shut out from the people.
Where else “hachrit” appears- from the cityעִירir
city
A settled place protected by a wall, with a gate and houses.
Where else “ir” appears- of YHWHיְהוָהyehva
YHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appears- those who workפֹּעֲלֵיpoale
do, make
Do, make, carry out.
Where else “poale” appears- wickednessאָוֶןaven
wickedness
The evil one does.
Where else “aven” appears
The context
7He will not dwell within my house who practices deceit; he who speaks lies will not stand firm before my eyes.
8 · This verse (above)