8
For the sake ofלְמַעַןmy brothersאַחַיand my companionsוְרֵעָיlet me sayאֲדַבְּרָהnow,נָּא“Peace beשָׁלוֹםwithin you.”בָּךְ
Psalms 122:8
Study it in the app“For the sake of my brothers and my companions let me say now, “Peace be within you.””
With the Hebrew beneath
Psalms 122:8, word by word
- my brothersאַחַaach
countryman
Someone of the same people, or a friend.
Where else “aach” appears- and my companionsרֵעָrea
companion
A companion, a friend.
Where else “rea” appears- let me sayאֲדַבְּרָהadabra
speak
To speak, say something; above all God to his people.
Where else “adabra” appears- “Peace beשָׁלוֹםshalom
peace
Living without war or quarrels, in harmony.
Where else “shalom” appears
The context
7may there be peace within your wall, tranquility within your palaces.
8 · This verse (above)
9For the sake of the house of YHWH our Elohim I will seek your good.