5
I rememberזָכַרְתִּיthe daysיָמִיםof old;מִקֶּדֶםI meditateהָגִיתִיon allבְכָלyour deeds;פָּעֳלֶךָon the workבְּמַעֲשֵׂהof your handsיָדֶיךָI reflect.אֲשׂוֹחֵחַ
Psalms 143:5
Study it in the app“I remember the days of old; I meditate on all your deeds; on the work of your hands I reflect.”
With the Hebrew beneath
Psalms 143:5, word by word
- I rememberזָכַרְתִּיzacharti
remember
To bring something to mind and keep it present so as to act on it.
Where else “zacharti” appears- the daysיָמִיםyamim
time
Literally "the days": a period, an age, or the span of someone's life.
Where else “yamim” appears- of oldקֶּדֶםkedem
of old
Times long ago, from far back.
Where else “kedem” appears- I meditateהָגִיתִיhagiti
meditate
To think over something again and again, like YHWH's law.
Where else “hagiti” appears- your deedsפָּעֳלֶpaole
deed
What someone does; what God accomplishes.
Where else “paole” appears- on the workמַעֲשֵׂהmaase
work
What someone does: his works, and especially what God does.
Where else “maase” appears- of your handsיָדֶיyade
hand
The part of the body with which one takes, gives and works; also what one does.
Where else “yade” appears- I reflectאֲשׂוֹחֵחַasocheach
reflect
To ponder something deeply.
Where else “asocheach” appears
The context
4And my spirit grows faint within me; in my midst my heart is desolate.
5 · This verse (above)
6I spread out my hands to you; my soul is like an exhausted land for you. Selah.