5
Greatגָּדוֹלis his gloryכְּבוֹדוֹthrough your salvation;בִּישׁוּעָתֶךָsplendorהוֹדand majestyוְהָדָרyou placeתְּשַׁוֶּהupon him.עָלָיו
Psalms 21:5
Study it in the app“Great is his glory through your salvation; splendor and majesty you place upon him.”
With the Hebrew beneath
Psalms 21:5, word by word
- Greatגָּדוֹלgadol
great
Of great size, amount or importance: a river, a city, a king.
Where else “gadol” appears- is his gloryכְּבוֹדkevod
glory
God's majesty and presence.
Where else “kevod” appears- through your salvationישׁוּעָתֶyshuate
salvation
Salvation: the help with which God delivers from danger; also victory. The name "Jesus" (Yeshua) comes from the same root.
Where else “yshuate” appears- splendorהוֹדhod
majesty, splendor
Majesty, splendor: the dignity and authority seen in someone.
Where else “hod” appears- and majestyהָדָרhadar
splendor, beauty
Splendor, beauty, majesty.
Where else “hadar” appears- you placeתְּשַׁוֶּהteshave
set
To put something in a place, for example before oneself.
Where else “teshave” appears
The context
4Life he asked of you; you gave it to him, length of days forever and ever.
5 · This verse (above)
6For you make him blessings forever; you gladden him with joy with your face.