4
In youבְּךָour fathersאֲבֹתֵינוּtrusted;בָּטְחוּthey trusted,בָּטְחוּand you brought them to safety.וַתְּפַלְּטֵמוֹ
Psalms 22:4
Study it in the app“In you our fathers trusted; they trusted, and you brought them to safety.”
With the Hebrew beneath
Psalms 22:4, word by word
- our fathersאֲבֹתֵיavote
forefather
Ancestors, those who came before in the family.
Where else “avote” appears- trustedבָּטְחוּbatchu
trust
To rely on someone, YHWH or man.
Where else “batchu” appears- and you brought them to safetyתְּפַלְּטֵtefalte
bring to safety
To bring someone out of danger and set him safe.
Where else “tefalte” appears
The context
3But you are holy, dwelling in the praises of Israel.
4 · This verse (above)
5To you they cried out and escaped; in you they trusted and were not ashamed.