7
My eyeעֵינִיhas wasted awayעָשְׁשָׁהfrom grief;מִכַּעַסit has grown oldעָתְקָהbecause of allבְּכָלmy adversaries.צוֹרְרָי
Psalms 6:7
Study it in the app“My eye has wasted away from grief; it has grown old because of all my adversaries.”
With the Hebrew beneath
Psalms 6:7, word by word
- My eyeעֵינִeni
eye
The organ with which one sees; so "lift the eyes" means to look.
Where else “eni” appears- has wasted awayעָשְׁשָׁהashsha
waste away
To waste away, to wear out: to grow dim or weak, said of the eyes or the bones through grief.
Where else “ashsha” appears- from griefכַּעַסkaas
grief
Bitter pain one carries inside.
Where else “kaas” appears- it has grown oldעָתְקָהatka
grow old
To grow old and lose strength with the years.
Where else “atka” appears- my adversariesצוֹרְרָtsorra
harass
To be someone's enemy.
Where else “tsorra” appears
The context
6I am weary with my groaning; every night I flood my bed; with my tears I soak my couch.
7 · This verse (above)
8Depart from me, all who work wickedness, for YHWH has heard the voice of my weeping.