10
My belovedדוֹדִיansweredעָנָהand saidוְאָמַרto me,לִי“Arise,קוּמִי לָךְmy companion,רַעְיָתִיmy beautiful one,יָפָתִיand come away;וּלְכִי לָךְ
Song of Songs 2:10
Study it in the app“My beloved answered and said to me, “Arise, my companion, my beautiful one, and come away;”
He calls to her: winter is past, spring has comeDating and Marriage
With the Hebrew beneath
Song of Songs 2:10, word by word
- My belovedדוֹדִdodi
beloved
The one who is loved.
Where else “dodi” appears- answeredעָנָהana
answer
To reply to what was said.
Where else “ana” appears- and saidאָמַרamar
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “amar” appears- “Ariseקוּמִיkumi
rise
To go from sitting or lying to standing, or to set out.
Where else “kumi” appears- my companionרַעְיָתִrayati
companion
Companion, a woman who is close; the beloved calls his beloved this in the Song of Songs.
Where else “rayati” appears- my beautiful oneיָפָתִyafati
beautiful
Beautiful, handsome, of fine appearance.
Where else “yafati” appears- and come awayלְכִיlechi
go
To head for a place, to leave where one is in order to reach another.
Where else “lechi” appears
The context
9My beloved is like a gazelle or a fawn. Look, there he stands behind our wall, gazing through the windows, peering through the lattices.
10 · This verse (above)
11for look, the winter has passed; the rain is over, it has gone away.