14
Flee,בְּרַחmy beloved,דּוֹדִיand be likeוּדְמֵה לְךָa gazelleלִצְבִיorאוֹa fawnלְעֹפֶר הָאַיָּלִיםon the mountainsעַל הָרֵיof balsams.בְשָׂמִים
Song of Songs 8:14
Study it in the app“Flee, my beloved, and be like a gazelle or a fawn on the mountains of balsams.”
With the Hebrew beneath
Song of Songs 8:14, word by word
- Fleeבְּרַחberach
flee
To run away to save oneself from a danger or from someone.
Where else “berach” appears- my belovedדּוֹדִdodi
beloved
The one who is loved.
Where else “dodi” appears- and be likeדְמֵהdeme
liken
To be like another, or to set one thing beside another as equal.
Where else “deme” appears- a gazelleצְבִיtsevi
gazelle
A light, handsome animal of the deer family, which could be hunted and eaten.
Where else “tsevi” appears- a fawnעֹפֶרofer
fawn, young stag
A fawn, the young of a deer or gazelle.
Where else “ofer” appears- a fawnאַיָּלִיםayalim
deer, stag
Deer, stag.
Where else “ayalim” appears- on the mountainsהָרֵיhare
mountain
A great rise of land, like Sinai or Zion.
Where else “hare” appears- of balsamsבְשָׂמִיםvesamim
spice, balsam
Spices with a pleasing smell; balsam.
Where else “vesamim” appears
The context
13You who dwell in the gardens, companions are listening for your voice; let me hear it.
14 · This verse (above)