ἐκθαμβέω
ekthambeō · 非常惊奇、惊恐
希腊文词语 · 斯特朗编号 G1568 · 在圣经中出现 4 次
什么是Strong编号?
斯特朗编号是这个词的编号:可以用它在其他研经工具里找到同一个词。意思
ekthambeō (ἐκθαμβέω) 是圣经中的一个希腊文词语,意思是 “非常惊奇、惊恐”.
非常惊奇,或惊恐不安;也指极度的忧伤不安。
怎么读
ek·tham·be·ō
读音是大约的。元音按西班牙语读:a 如“啊”,e 如“诶”,i 如“衣”,o 如“哦”,u 如“乌”;粗体的音节重读。声音来自你的设备。
它在圣经中的意思
- 目瞪口呆;满心惧怕。
依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
怎样翻译
本译本用来翻译它的词语,按出现次数从多到少排列。
- 惊奇 ×3
- 惊恐 ×1
相关词语
同一词族的词,依据斯特朗编号。
出现在哪里
- 马可福音 9:15
所有的群众一看见他,立刻都非常惊奇,跑上前去向他问安。
- 马可福音 14:33
他带着彼得、雅各和约翰同他去,就开始惊恐焦虑。
- 马可福音 16:5
她们进了坟墓,看见一个少年人坐在右边,穿着白长袍,就非常惊奇。
- 马可福音 16:6
他对她们说:“不要惊奇!你们寻找那钉十字架的拿撒勒人耶稣,他已经起来了,不在这里。看哪,这就是他们安放他的地方。