11
哥林多人哪，Κορίνθιοι我们的ἡμῶν口Τὸ στόμα已经向ἀνέῳγεν πρὸς你们ὑμᾶς张开了，ἀνέῳγεν我们的ἡμῶν心ἡ καρδία已经放宽了。πεπλάτυνται
哥林多后书 6:11
在应用中研读“哥林多人哪，我们的口已经向你们张开了，我们的心已经放宽了。”
下方附希腊文原文
哥林多后书 6:11，逐字对照
- 哥林多人哪，ΚορίνθιοιKorinthioi
哥林多人
哥林多人：哥林多城的居民。
“Korinthioi”还出现在哪里- 口στόμαstoma
口
脸上吃东西和说话的部位；也指人所说的话。
“stoma”还出现在哪里- 已经向ἀνέῳγενaneōigen
开、打开
开、打开。
“aneōigen”还出现在哪里- 心καρδίαkardia
心
心：人的中心，人在那里思想、感受和作决定。
“kardia”还出现在哪里- 已经放宽了。πεπλάτυνταιpeplatyntai
敞开
敞开心怀接纳人。
“peplatyntai”还出现在哪里