历代志上 2:32

“沙买的兄弟雅大的儿子们:益帖和约拿单。益帖死了,没有儿子。”

历代志上 2:32 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

32

历代志上 2:32,逐字对照

沙买的שַׁמַּיshamay

沙买

沙买:犹大支派三个人的名字。

“shamay”还出现在哪里
兄弟אֲחִיachi

兄弟

同父或同母所生的男子。

“achi”还出现在哪里
雅大的יָדָעyada

雅大

雅大:犹大支派一个人的名字,是耶拉篾的后代。

“yada”还出现在哪里
儿子们:בְנֵיvene

儿子

父母所生的男子;复数也包括儿女。

“vene”还出现在哪里
益帖יֶתֶרyeter

益帖

益帖:几个人的名字,如亚玛撒的父亲(列王纪上 2:5)、基甸的长子(士师记 8:20)。在出埃及记 4:18 是摩西岳父叶忒罗名字的另一形式。

“yeter”还出现在哪里
和约拿单。יוֹנָתָןyonatan

约拿单

约拿单:好几个人的名字;最为人知的是扫罗王的儿子、大卫的朋友,以及作但人祭司的那个利未人(士师记 18:30)。名字的意思是“YHWH所赐”。

“yonatan”还出现在哪里
死了,יָּמָתyamat

死

停止活着;也指已经死去的人。

“yamat”还出现在哪里

背景

31亚遍的儿子们:以示。以示的儿子们:示珊。示珊的儿子们:亚来。

32 · 本节(见上)

33约拿单的儿子们:比勒和撒萨。这些是耶拉篾的儿子们。

阅读历代志上 2全章

使用方法