诗篇 132:14

““这是我的安息之处,直到永远;我要住在这里,因为我渴慕它。”

诗篇 132:14 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

14

诗篇 132:14,逐字对照

是我的安息之处,מְנוּחָתִmenuchati

安息之所

安息、安歇的地方。

“menuchati”还出现在哪里
直到永远;עֲדֵיade

永远

没有终止、没有年限的时间。

“ade”还出现在哪里
我要住在אֵשֵׁבeshev

居住

在某处安家。

“eshev”还出现在哪里
我渴慕אִוִּתִיiviti

渴想、贪图

强烈地想要,心里渴望某样东西。

“iviti”还出现在哪里

背景

13因为YHWH拣选了锡安,渴慕它作他自己的居处:

14 · 本节(见上)

15我必大大祝福它的粮食,我必用饼使它的穷乏人饱足;

阅读诗篇 132全章

使用方法