帖撒罗尼迦后书 2:11

“因此神给他们送来迷误的运作,使他们相信那谎言,”

帖撒罗尼迦后书 2:11 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

11

帖撒罗尼迦后书 2:11,逐字对照

神θεὸςtheos

神

创造并主宰万有的那一位,以色列独一的神。

“theos”还出现在哪里
送来πέμπειpempei

送去

送去东西,如帮助或书信。

“pempei”还出现在哪里
迷误的πλάνηςplanēs

迷惑、错谬

欺骗、错谬。

“planēs”还出现在哪里
运作,ἐνέργειανenergeian

运行、作用

运行:正在发挥作用的能力。

“energeian”还出现在哪里
相信πιστεῦσαιpisteusai

信靠

信靠神或耶稣。

“pisteusai”还出现在哪里
那谎言,ψεύδειpseudei

谎言

谎言、虚假;与真理相反的。

“pseudei”还出现在哪里

背景

10并带着一切不义的欺骗,对那些正在灭亡的人,因为他们没有接受真理的爱,好使他们得救。

11 · 本节(见上)

12好使所有不相信真理、反而以不义为乐的人,都被审判。

阅读帖撒罗尼迦后书 2全章

使用方法