约伯记 24:15

“奸夫的眼睛守候黄昏,说:‘没有眼睛会看见我’;他就把遮盖物蒙在脸上。”

约伯记 24:15 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

15

约伯记 24:15,逐字对照

奸夫的נֹאֵףnoef

通奸

与别人的配偶同房。

“noef”还出现在哪里
眼睛עֵיןen

眼睛

用来看的器官;所以“举目”就是观看。

“en”还出现在哪里
守候שָׁמְרָהshamra

保管

存留,或留心等候。

“shamra”还出现在哪里
黄昏,נֶשֶׁףneshef

黄昏

傍晚天黑的时候。

“neshef”还出现在哪里
说:אמֹרmor

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“mor”还出现在哪里
会看见我’;תְשׁוּרֵteshure

观看

看见某物,常是从远处或留心地看。

“teshure”还出现在哪里
把遮盖物סֵתֶרseter

藏身处

人藏身或得保护之处,如在神的庇护之下。

“seter”还出现在哪里
蒙在יָשִׂיםyasim

放

放在某处。

“yasim”还出现在哪里
脸上。פָּנִיםpanim

脸

人或神的脸。

“panim”还出现在哪里

背景

14杀人者天亮时起来,杀害穷人和穷乏人,夜间就如盗贼。

15 · 本节(见上)

16他们在黑暗中挖穿房屋,白天把自己关起来,不认识光。

阅读约伯记 24全章

使用方法