And the familiesוּמִשְׁפְּחוֹתof Kiriath-jearim:קִרְיַת יְעָרִיםthe Ithrites,הַיִּתְרִיthe Puthites,וְהַפּוּתִיthe Shumathites,וְהַשֻּׁמָתִיand the Mishraites;וְהַמִּשְׁרָעִיfrom theseמֵאֵלֶּהcameיָצְאוּthe Zorathitesהַצָּרְעָתִיand the Eshtaolites.וְהָאֶשְׁתָּאֻלִי
1 Chronicles 2:53
Study it in the app“And the families of Kiriath-jearim: the Ithrites, the Puthites, the Shumathites, and the Mishraites; from these came the Zorathites and the Eshtaolites.”
With the Hebrew beneath
1 Chronicles 2:53, word by word
- And the familiesמִשְׁפְּחוֹתmishpchot
family
A group of relatives within a tribe.
Where else “mishpchot” appears- of Kiriath-jearimקִרְיַתkiryat
Kiriath-jearim
Kiriath-jearim: a city of the Gibeonites, later of Judah. The name means "city of the forests."
Where else “kiryat” appears- the Ithritesיִּתְרִיyitri
Ithrite
Ithrite: of the family of Jether (Ithra), of Kiriath-jearim (1 Chronicles 2:53). Ira and Gareb, two of David's mighty men, are called this.
Where else “yitri” appears- the Puthitesפּוּתִיputi
Puthite
Puthite: a member of one of the families of Kiriath-jearim.
Where else “puti” appears- the Shumathitesשֻּׁמָתִיshumati
Shumathite
Shumathite: a member of one of the families of Kiriath-jearim.
Where else “shumati” appears- and the Mishraitesמִּשְׁרָעִיmishrai
Mishraite
Mishraite: a member of one of the families of Kiriath-jearim.
Where else “mishrai” appears- cameיָצְאוּyatsu
go out
To go out of a place.
Where else “yatsu” appears- the Zorathitesצָּרְעָתִיtsarati
Zorathite, Zorite
Zorathite: an inhabitant of Zorah, a town of the Shephelah of Judah.
Where else “tsarati” appears- and the Eshtaolitesאֶשְׁתָּאֻלִיeshtauli
Eshtaolite
Eshtaolite: an inhabitant of Eshtaol, a town of the Shephelah of Judah.
Where else “eshtauli” appears
Translation note
Zorathites and Eshtaolites: people of Zorah and of Eshtaol, towns of the Shephelah (Judges 13:25).
The context
52And Shobal the father of Kiriath-jearim had sons: Haroeh, half of the Menuhoth.
53 · This verse (above)
54The sons of Salma: Bethlehem, and the Netophathites, Atroth-beth-joab, and half of the Manahathites, the Zorites.