1 Chronicles 2:55

“And the families of the scribes who lived in Jabez: the Tirathites, the Shimeathites, the Sucathites. These are the Kenites who came from Hammath, the father of the house of Rechab.”

1 Chronicles 2:55 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

55

1 Chronicles 2:55, word by word

And the familiesמִשְׁפְּחוֹתmishpchot

family

A group of relatives within a tribe.

Where else “mishpchot” appears
of the scribesסֹפְרִיםsofrim

scribe

An official who writes and reads the documents of the king or the temple.

Where else “sofrim” appears
who livedיֹשְׁבֵיyoshve

dwell

To make one's home in a place.

Where else “yoshve” appears
Jabezיַעְבֵּץyabets

Jabez

Jabez: the name of a place in Judah where families of scribes lived, and of a man of Judah (1 Chronicles 4:9-10). It is not Jabesh of Gilead, which is written differently in Hebrew.

Where else “yabets” appears
the Tirathitesתִּרְעָתִיםtiratim

Tirathite

Tirathite: a member of one of the families of scribes who lived at Jabez.

Where else “tiratim” appears
the Shimeathitesשִׁמְעָתִיםshimatim

Shimeathite

Shimeathite: a member of one of the families of scribes who lived at Jabez.

Where else “shimatim” appears
the Sucathitesשׂוּכָתִיםsuchatim

Sucathite

Sucathite: a member of one of the families of scribes who lived at Jabez.

Where else “suchatim” appears
the Kenitesקִּינִיםkinim

Kenite

Kenite(s): a people of southern Canaan; Moses' father-in-law belonged to them.

Where else “kinim” appears
who cameבָּאִיםbaim

come

To come, arrive: "days are coming".

Where else “baim” appears
from Hammathחַמַּתchamat

Hammath

Hammath: a fortified city of Naphtali, by the Sea of Chinnereth. The name means "hot waters."

Where else “chamat” appears
the fatherאֲבִיavi

founder

One who started a trade, or someone much respected.

Where else “avi” appears
of the houseבֵיתvet

household

The family, everyone living under one roof.

Where else “vet” appears
of Rechabרֵכָבrechav

Rechab

Rechab, the name of several men; among them the one who, with his brother Baanah, killed Ish-bosheth (2 Samuel 4), and the ancestor of the Rechabites (Jeremiah 35).

Where else “rechav” appears

Translation note

“Jabez” is a place in Judah; it is not Jabesh of Gilead, which is written differently in Hebrew. The Kenites were a people related to the father-in-law of Moses (Judges 1:16). Jeremiah 35 speaks of the house of Rechab.

The context

54The sons of Salma: Bethlehem, and the Netophathites, Atroth-beth-joab, and half of the Manahathites, the Zorites.

55 · This verse (above)

Read all of 1 Chronicles 2

How to use it