Study it in the app“Then you will prosper, if you are careful to do the statutes and the rules that YHWH commanded Moses for Israel. Be strong and firm; do not fear and do not be dismayed.”
Thenאָזyou will prosper,תַּצְלִיחַifאִםyou are carefulתִּשְׁמוֹרto doלַעֲשׂוֹתthe statutesאֶת הַחֻקִּיםand the rulesוְאֶת הַמִּשְׁפָּטִיםthatאֲשֶׁרYHWHיְהוָהcommandedצִוָּהMosesאֶת מֹשֶׁהforעַלIsrael.יִשְׂרָאֵלBe strongחֲזַקand firm;וֶאֱמָץdo notאַלfearתִּירָאand do notוְאַלbe dismayed.תֵּחָת
prosper
To go well, thrive.
Where else “tatsliach” appearstake care
To watch out for oneself.
Where else “tishmor” appearscarry out
To do what is commanded.
Where else “asot” appearsstatute
A rule that God or a king sets and that must be kept.
Where else “chukim” appearsrule
Each of the rules the law gives for concrete cases of life.
Where else “mishpatim” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearscommand
To give an order: "as YHWH had commanded".
Where else “tsiva” appearsMoses
Moses, the man God called to bring Israel out of Egypt and through whom he gave the Law. His name sounds like "draw out" (Exodus 2:10).
Where else “moshe” appearsIsrael
Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.
Where else “yisrael” appearsbe strong
To stand firm and brave, not giving in to fear.
Where else “chazak” appearsbe bold
To be bold and steady: "take heart and be brave".
Where else “emats” appearsfear
To feel fear before danger or before someone stronger.
Where else “tira” appearsbe dismayed
To lose heart from fear, to have no strength to go on.
Where else “techat” appears12Only may YHWH give you discretion and understanding and put you in charge over Israel, so that you keep the law of YHWH your Elohim.
13 · This verse (above)
14Look, in my affliction I have prepared for the house of YHWH a hundred thousand talents of gold and a million talents of silver, and bronze and iron beyond weighing, for it is in abundance. And timber and stones I have prepared; and to them you will add.
