1 Chronicles 26:10

“Hosah, of the sons of Merari, had sons: Shimri the head, for he was not the firstborn, but his father made him head;”

1 Chronicles 26:10 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

10

1 Chronicles 26:10, word by word

Hosahחֹסָהchosa

Hosah

Hosah: a place on the border of Asher, near Tyre; also the name of a gatekeeper (1 Chronicles 16:38).

Where else “chosa” appears
the sonsבְּנֵיbene

descendant

A descendant or member of a people: "sons of Israel".

Where else “bene” appears
of Merariמְרָרִיmerari

Merari

Merari, a son of Levi; one of the three Levite families descends from him.

Where else “merari” appears
Shimriשִׁמְרִיshimri

Shimri

Shimri: name of several Israelites. It means "watchful."

Where else “shimri” appears
the headרֹאשׁrosh

chief

Literally "the head": the one who leads, or the best of something.

Where else “rosh” appears
he was notהָיָהhaya

be

To be: "I will be their Elohim".

Where else “haya” appears
the firstbornבְכוֹרvechor

firstborn

The son who came into the world before his brothers, with a special place in the family.

Where else “vechor” appears
but his fatherאָבִיavi

father

The man who begets a child and heads his household.

Where else “avi” appears
made himיְשִׂימֵyesime

appoint

To set someone as leader, or fix something.

Where else “yesime” appears

The context

9Meshelemiah had sons and brothers, capable men, eighteen.

10 · This verse (above)

11Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth; all the sons and brothers of Hosah, thirteen.

Read all of 1 Chronicles 26

How to use it