Jonathan,וִיהוֹנָתָןDavid’sדָּוִידuncle,דּוֹדwasהוּאa counselor,יוֹעֵץa manאִישׁof understanding,מֵבִיןand a scribe;וְסוֹפֵרand Jehielוִיחִיאֵלsonבֶּןof Hachmoniחַכְמוֹנִיwas withעִםthe sonsבְּנֵיof the king.הַמֶּלֶךְ
1 Chronicles 27:32
Study it in the app“Jonathan, David’s uncle, was a counselor, a man of understanding, and a scribe; and Jehiel son of Hachmoni was with the sons of the king.”
With the Hebrew beneath
1 Chronicles 27:32, word by word
- Jonathanיהוֹנָתָןyhonatan
Jonathan
Jonathan: the long form ("Jehonathan") of the same name as יוֹנָתָן; the Hebrew uses both for the same people, and this translation spells them alike. It means "YHWH has given".
Where else “yhonatan” appears- David’sדָּוִידdavid
David
David, youngest son of Jesse, of Bethlehem; the second king of Israel. The name means "beloved."
Where else “david” appears- uncleדּוֹדdod
uncle
An uncle, or a relative.
Where else “dod” appears- a counselorיוֹעֵץyoets
counselor
A trusted person who gives the king or a leader his opinion.
Where else “yoets” appears- a manאִישׁish
man
An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.
Where else “ish” appears- of understandingמֵבִיןmevin
be skilled
To be very wise and skilled in what one does.
Where else “mevin” appears- and a scribeסוֹפֵרsofer
scribe
An official who writes and reads the documents of the king or the temple.
Where else “sofer” appears- and Jehielיחִיאֵלychiel
Jehiel
Jehiel: name of several Israelites, among them Levite singers and temple officials, a son of King Jehoshaphat and others of Ezra's time. It means "may God live."
Where else “ychiel” appears- sonבֶּןben
son
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “ben” appears- of Hachmoniחַכְמוֹנִיchachmoni
Hachmoni
Hachmoni: the name of the father or family of Jashobeam, the first of David's mighty men, and of Jehiel, who was with the king's sons (1 Chronicles 27:32).
Where else “chachmoni” appears- of the kingמֶּלֶךְmelech
king
A king who rules a people.
Where else “melech” appears
The context
31and over the sheep was Jaziz the Hagrite. All these were the chiefs of the property that belonged to King David.
32 · This verse (above)
33Ahithophel was counselor to the king, and Hushai the Archite was the king’s friend.