1 Chronicles 28:13

“for the divisions of the priests and of the Levites, and for all the work of the service of the house of YHWH, and for all the utensils of the service of the house of YHWH;”

1 Chronicles 28:13 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

13

1 Chronicles 28:13, word by word

for the divisionsמַחְלְקוֹתmachlkot

division

Division: each of the parts into which a group is divided.

Where else “machlkot” appears
of the priestsכֹּהֲנִיםkohanim

priest

One who serves in the sanctuary and offers for the people.

Where else “kohanim” appears
and of the Levitesלְוִיִּםleviyim

Levite

Levite: of the tribe of Levi.

Where else “leviyim” appears
the workמְלֶאכֶתmelechet

work

The work one does or is assigned: building, serving, tending.

Where else “melechet” appears
of the serviceעֲבוֹדַתavodat

service

The sacred tasks of the Levites in the tabernacle and the temple.

Where else “avodat” appears
of the houseבֵּיתbet

temple

The temple: "the house of YHWH".

Where else “bet” appears
of YHWHיְהוָהyehva

YHWH

The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.

Where else “yehva” appears
the utensilsכְּלֵיkele

utensil

Something for use: tools, jewels, travel gear.

Where else “kele” appears

The context

12and the pattern of all that he had in the spirit for the courts of the house of YHWH and for all the chambers around, for the treasuries of the house of Elohim and for the treasuries of the holy things;

13 · This verse (above)

14for the gold, by weight, for the things of gold, for all the utensils for each service; for all the utensils of silver by weight, for all the utensils for each service;

Read all of 1 Chronicles 28

How to use it