And the sonsוּבְנֵיof Pedaiah:פְדָיָהZerubbabelזְרֻבָּבֶלand Shimei.וְשִׁמְעִיAnd the sonוּבֶןof Zerubbabel:זְרֻבָּבֶלMeshullamמְשֻׁלָּםand Hananiah,וַחֲנַנְיָהand Shelomithוּשְׁלֹמִיתtheir sister;אֲחוֹתָם
1 Chronicles 3:19
Study it in the app“And the sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. And the son of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, and Shelomith their sister;”
With the Hebrew beneath
1 Chronicles 3:19, word by word
- And the sonsבְנֵיvene
son
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “vene” appears- of Pedaiahפְדָיָהfedaya
Pedaiah
Pedaiah. A personal name meaning "YHWH has ransomed." In 2 Kings 23:36 he is the maternal grandfather of King Jehoiakim; other men also bear it (1 Chronicles 3:18; Nehemiah 3:25).
Where else “fedaya” appears- Zerubbabelזְרֻבָּבֶלzerubavel
Zerubbabel
Zerubbabel: a descendant of David who led the return of the exiles from Babylon and the rebuilding of the house of YHWH (Ezra 3; Haggai 1-2).
Where else “zerubavel” appears- and Shimeiשִׁמְעִיshimi
Shimei
Shimei, the name of many men; among them a son of Gershon, grandson of Levi (Exodus 6:17), and the Benjaminite of Saul's family who cursed David as he fled from Absalom (2 Samuel 16:5-13; 19:16-23). It means "heard".
Where else “shimi” appears- Meshullamמְשֻׁלָּםmeshulam
Meshullam
Meshullam: a very frequent name, from the root of "peace, be complete." In 2 Kings 22:3 the grandfather of Shaphan the scribe; also borne by many men of the time of Ezra and Nehemiah.
Where else “meshulam” appears- and Hananiahחֲנַנְיָהchananya
Hananiah
Hananiah: name of many Israelites. It means "YHWH has been gracious."
Where else “chananya” appears- and Shelomithשְׁלֹמִיתshelomit
Shelomith
Shelomith: a name of women and of men; it comes from the word "peace".
Where else “shelomit” appears- their sisterאֲחוֹתָachota
sister
A woman who has the same parents as another person, or belongs to their family.
Where else “achota” appears
Translation note
The Hebrew says “the son of” here in the singular although it names several (also in verses 21 and 23); it is the fixed formula of the list. In Ezra 3:2 and Haggai 1:1 Zerubbabel is called the son of Shealtiel; here he appears as the son of Pedaiah. It is not harmonized.
The context
18and Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
19 · This verse (above)
20and Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah, Jushab-hesed, five.