1 Chronicles 7:4

“And with them, according to their generations, by their fathers’ houses, were bands of the army of war: thirty-six thousand, for they had many wives and sons.”

1 Chronicles 7:4 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

4

1 Chronicles 7:4, word by word

according to their generationsתֹלְדוֹתָtoldota

generations

What comes from someone: his descendants and their history. "These are the generations of..." is the phrase with which Genesis opens each of its sections.

Where else “toldota” appears
by their fathers’ housesבֵיתvet

household

The family, everyone living under one roof.

Where else “vet” appears
by their fathers’ housesאֲבוֹתָavota

head of family

The head of a family or clan.

Where else “avota” appears
bandsגְּדוּדֵיgedude

band, raiders

Band of raiders, troop that attacks by surprise.

Where else “gedude” appears
of the armyצְבָאtseva

army

An army.

Where else “tseva” appears
of warמִלְחָמָהmilchama

war, battle

War, battle.

Where else “milchama” appears
thirty-sixשְׁלֹשִׁיםsheloshim

thirty

Thirty; also "thirtieth".

Where else “sheloshim” appears
thirty-sixשִׁשָּׁהshisha

six

Six; also "sixth".

Where else “shisha” appears
thousandאָלֶףalef

thousand

One thousand: a large, round number.

Where else “alef” appears
they had manyהִרְבּוּhirbu

greatly

Used to say 'in great quantity' or 'very much'.

Where else “hirbu” appears
wivesנָשִׁיםnashim

wife

Literally "his woman": the one married to him.

Where else “nashim” appears
and sonsבָנִיםvanim

son

The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.

Where else “vanim” appears

The context

3And the sons of Uzzi: Izrahiah. And the sons of Izrahiah: Michael, Obadiah, Joel, Isshiah; five, all of them heads.

4 · This verse (above)

5And their brothers, of all the families of Issachar, mighty men of valor: eighty-seven thousand was their genealogical record of all.

Read all of 1 Chronicles 7

How to use it