1 Corinthians 3:4

“For when someone says, I am of Paul, and another, I of Apollos, are you not men?”

1 Corinthians 3:4 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

4

1 Corinthians 3:4, word by word

whenὅτανhotan

when, whenever

When, whenever.

Where else “hotan” appears
saysλέγῃlegēi

say

To express something in words to others.

Where else “legēi” appears
amεἰμιeimi

be

To be: says who or what something is.

Where else “eimi” appears
of PaulΠαύλουPaulou

Paul

Paul: the Roman name of the apostle Saul; also Sergius Paulus, proconsul of Cyprus.

Where else “Paulou” appears
anotherἕτεροςheteros

other, another

Other, another, different.

Where else “heteros” appears
of ApollosἈπολλῶApollō

Apollos

Apollos, a Jew from Alexandria, eloquent and learned in the Scriptures, who later served in Corinth.

Where else “Apollō” appears
menἄνθρωποίanthrōpoi

person

A person, man or woman.

Where else “anthrōpoi” appears

The context

3for you are still fleshly. For where there is jealousy and strife among you, are you not fleshly and walking according to man?

4 · This verse (above)

5What then is Apollos? And what is Paul? Servants through whom you believed, and as the Lord gave to each.

Read all of 1 Corinthians 3

How to use it