7
Soὥστεneitherοὔτεthe one whoὁplantsφυτεύωνisἐστίνanything,τιnorοὔτεthe one whoὁwaters,ποτίζωνbutἀλλ’Godὁ θεόςwho gives the growth.αὐξάνων
1 Corinthians 3:7
Study it in the app“So neither the one who plants is anything, nor the one who waters, but God who gives the growth.”
With the Greek beneath
1 Corinthians 3:7, word by word
- Soὥστεhōste
so
Draws the conclusion from what has just been said.
Where else “hōste” appears- neitherοὔτεoute
neither, nor
Neither, nor.
Where else “oute” appears- plantsφυτεύωνphyteuōn
plant
Plant.
Where else “phyteuōn” appears- isἐστίνestin
be
To be: says who or what something is.
Where else “estin” appears- watersποτίζωνpotizōn
water
To moisten plants.
Where else “potizōn” appears- Godθεόςtheos
God
The Creator and Lord of all, the one God of Israel.
Where else “theos” appears- who gives the growthαὐξάνωνauxanōn
make grow
To make grow, as God does.
Where else “auxanōn” appears
The context
6I planted, Apollos watered, but God was giving the growth.
7 · This verse (above)
8Now the one who plants and the one who waters are one, and each will receive his own reward according to his own labor.