1 Kings 4:22

“And the food of Solomon for one day was thirty kors of fine flour and sixty kors of meal,”

1 Kings 4:22 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

22

1 Kings 4:22, word by word

And the foodלֶחֶםlechem

food

Everything eaten at the table, even if it is not bread.

Where else “lechem” appears
of Solomonשְׁלֹמֹהshelomo

Solomon

Solomon: son of David and Bathsheba, who reigned after him and built the temple. His name comes from "peace" (shalom).

Where else “shelomo” appears
for oneאֶחָדechad

one

The number one; just one and no more.

Where else “echad” appears
dayיוֹםyom

day

The day, the hours of light, or a whole day.

Where else “yom” appears
wasיְהִיyehi

be

To be: "I will be their Elohim".

Where else “yehi” appears
thirtyשְׁלֹשִׁיםsheloshim

thirty

Thirty; also "thirtieth".

Where else “sheloshim” appears
korsכֹּרkor

kor

Kor: a large measure for grain and flour, equal to the homer (ten ephahs), about 220 liters.

Where else “kor” appears
of fine flourסֹלֶתsolet

fine flour

Fine flour, the best kind.

Where else “solet” appears
and sixtyשִׁשִּׁיםshishim

sixty

Sixty.

Where else “shishim” appears
of mealקָמַחkamach

flour

Flour.

Where else “kamach” appears

Translation note

The “kor” was a dry measure, about 220 liters.

The context

21And Solomon was ruling over all the kingdoms from the river Euphrates to the land of the Philistines and to the border of Egypt; they brought tribute and served Solomon all the days of his life.

22 · This verse (above)

23ten fat oxen, and twenty pasture-fed oxen, and a hundred sheep, besides deer, and gazelle, and roebuck, and fattened fowl.

Read all of 1 Kings 4

How to use it