Study it in the app“And if you call on as Father the one who judges without partiality according to each one’s work, conduct yourselves in fear during the time of your pilgrimage,”
AndΚαὶifεἰyou call onἐπικαλεῖσθεas Fatherπατέραthe one whoτὸνjudgesκρίνονταwithout partialityἀπροσωπολήμπτωςaccording toκατὰeach one’sτὸ ἑκάστουwork,ἔργονconduct yourselvesἀναστράφητεinἐνfearφόβῳduring the timeτὸν χρόνονof your pilgrimage,τῆς παροικίας ὑμῶν
call on
To cry to God in prayer.
Where else “epikaleisthe” appearsFather
God, who gives life and cares for his own; the Father of Jesus.
Where else “patera” appearsjudge
To hear a case and give sentence, as God will do with the world.
Where else “krinonta” appearsimpartially
Impartially, without favoring anyone.
Where else “aprosōpolēmptōs” appearseach
Each, each one.
Where else “hekastou” appearsdeed
What someone does, their conduct.
Where else “ergon” appearslive
To go through life in a certain way.
Where else “anastraphēte” appearsreverence
Deep respect, above all for God.
Where else “phobōi” appearstime
Time; a span of time.
Where else “chronon” appearsstay as a foreigner
A stay as a foreigner in a land not one's own; the time of one's exile.
Where else “paroikias” appears16because it is written, You shall be holy, because I am holy.
17 · This verse (above)
18knowing that you were redeemed not with perishable things, silver or gold, from your futile conduct inherited from your fathers,
