25
butδὲthe wordτὸ ῥῆμαof the Lordκυρίουremainsμένειforever.εἰς τὸν αἰῶναAndδέthisτοῦτοisἐστινthe wordτὸ ῥῆμαthat was proclaimed as good newsτὸ εὐαγγελισθὲνtoεἰςyou.ὑμᾶς
1 Peter 1:25
Study it in the app“but the word of the Lord remains forever. And this is the word that was proclaimed as good news to you.”
With the Greek beneath
1 Peter 1:25, word by word
- the wordῥῆμαrhēma
word
What comes out of someone's mouth: a saying, a sentence, a message.
Where else “rhēma” appears- of the Lordκυρίουkyriou
Lord
The Lord: God, whose name is YHWH; also Jesus.
Where else “kyriou” appears- remainsμένειmenei
remain
To stay joined to someone: "abide in me".
Where else “menei” appears- foreverαἰῶναaiōna
forever
Time without end.
Where else “aiōna” appears- isἐστινestin
be
To be: says who or what something is.
Where else “estin” appears- that was proclaimed as good newsεὐαγγελισθὲνeuangelisthen
proclaim good news
Announce the good news; in the passive, have the good news announced or be announced as good news.
Where else “euangelisthen” appears
The context
24For All flesh is like grass, and all its glory like the flower of grass. The grass withered, and the flower fell;
25 · This verse (above)