Study it in the app“David said to the men who were standing with him, “What will be done for the man who strikes that Philistine and removes the reproach from Israel? For who is this uncircumcised Philistine, that he should reproach the battle lines of the living Elohim?””
Davidדָּוִדsaidוַיֹּאמֶרtoאֶלthe menהָאֲנָשִׁיםwho were standingהָעֹמְדִיםwith him,עִמּוֹ“Whatמַהwill be doneיֵּעָשֶׂהfor the manלָאִישׁwhoאֲשֶׁרstrikesיַכֶּהthatהַלָּזPhilistineאֶת הַפְּלִשְׁתִּיand removesוְהֵסִירthe reproachחֶרְפָּהfromמֵעַלIsrael?יִשְׂרָאֵלForכִּיwho isמִיthisהַזֶּהuncircumcisedהֶעָרֵלPhilistine,הַפְּלִשְׁתִּיthatכִּיhe should reproachחֵרֵףthe battle linesמַעַרְכוֹתof the livingחַיִּיםElohim?”אֱלֹהִים
David
David, youngest son of Jesse, of Bethlehem; the second king of Israel. The name means "beloved."
Where else “david” appearssay
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “yomer” appearsman
An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.
Where else “anashim” appearsstand
To be on one's feet, firm in a place, or to rise up to act.
Where else “omdim” appearsdo
To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.
Where else “yease” appearsstrike dead
To strike dead, kill.
Where else “yake” appearsthat, yonder
That one: points to something in sight, a little way off.
Where else “halaz” appearsPhilistines
Philistines: a people that settled on the south-west coast of Canaan and was Israel's enemy in the days of the judges and of David.
Where else “pelishti” appearsremove
To take away something from where it was: an altar, a load, an office, loyal love.
Where else “hesir” appearsdisgrace, reproach
Disgrace, reproach, scorn from others. Being childless was then felt as a humiliation.
Where else “cherpa” appearsIsrael
Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.
Where else “yisrael” appearsuncircumcised
A man without the covenant sign; said with scorn.
Where else “arel” appearsreproach
To defy or humble someone with words, to put them to shame.
Where else “cheref” appearsbattle line
An army drawn up in battle order, ready to fight.
Where else “maarchot” appearsalive
Having life, not dead.
Where else “chayim” appearsElohim
The one true God, the Creator; the word is plural but means one.
Where else “elohim” appears“Uncircumcised”: not bearing the sign of Elohim’s covenant with Abraham (Genesis 17:10-14).
25The men of Israel said, “Have you seen this man who is coming up? Surely to reproach Israel he comes up. And it will be that the man who strikes him, the king will enrich him with great riches, and will give him his daughter, and will make the house of his father free in Israel.”
26 · This verse (above)
27The people said to him according to this word, “So it will be done for the man who strikes him.”
