9
Davidדָּוִדwent,וַיֵּלֶךְheהוּאand the sixוְשֵׁשׁhundredמֵאוֹתmenאִישׁwhoאֲשֶׁרwere with him,אִתּוֹand they cameוַיָּבֹאוּtoעַדthe brookנַחַלBesor,הַבְּשׂוֹרwhere those who were left behindוְהַנּוֹתָרִיםstayed.עָמָדוּ
1 Samuel 30:9
Study it in the app“David went, he and the six hundred men who were with him, and they came to the brook Besor, where those who were left behind stayed.”
With the Hebrew beneath
1 Samuel 30:9, word by word
- Davidדָּוִדdavid
David
David, youngest son of Jesse, of Bethlehem; the second king of Israel. The name means "beloved."
Where else “david” appears- wentיֵּלֶךְyelech
go
To head for a place, to leave where one is in order to reach another.
Where else “yelech” appears- and the sixשֵׁשׁshesh
six
Six; also "sixth".
Where else “shesh” appears- hundredמֵאוֹתmeot
hundred
The amount of one hundred; with other numbers it forms two hundred, three hundred and the rest.
Where else “meot” appears- menאִישׁish
man
An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.
Where else “ish” appears- and they cameיָּבֹאוּyavou
come
To come, arrive: "days are coming".
Where else “yavou” appears- the brookנַחַלnachal
torrent
A channel that runs with water only in the rainy season.
Where else “nachal” appears- Besorבְּשׂוֹרbesor
Besor
Besor: a brook in the south of Judah, near Ziklag, where two hundred of David's men stayed behind, too exhausted to go on.
Where else “besor” appears- where those who were left behindנּוֹתָרִיםnotarim
be left
For a part to stay when the rest has gone or been used.
Where else “notarim” appears- stayedעָמָדוּamadu
stop
To halt, cease doing something.
Where else “amadu” appears
The context
8David inquired of YHWH, saying, “Shall I pursue after this band? Will I overtake them?” He said to him, “Pursue, for you will surely overtake and you will surely rescue.”
9 · This verse (above)
10David pursued, he and four hundred men, while two hundred men stayed behind, who were too exhausted to cross the brook Besor.